emborracharse

emborracharse
emborracharse
verbo pronominal
1 to get drunk
se emborrachó con tequila he got drunk on tequila
* * *
VPR to get drunk (con, de on)
* * *
(v.) = get + drunk
Ex. The author warns against the twin dangers of getting drunk and illusory conference romances.
* * *
(v.) = get + drunk

Ex: The author warns against the twin dangers of getting drunk and illusory conference romances.

* * *

emborrachar vtr, emborracharse verbo reflexivo to get drunk
'emborracharse' also found in these entries:
Spanish:
emborrachar
- embriagarse
- jalar
English:
drunk
- get
- inclined
- smashed
* * *
vpr
1. [bebiendo] to get drunk (de on);
se emborrachó de vino she got drunk on wine
2. [de emoción, éxito, aplausos]
emborracharse de algo to get drunk with sth;
se emborracha de balón he hogs the ball
* * *
emborracharse
v/r get drunk
* * *
emborracharse vr
embriagarse: to get drunk
* * *
emborracharse vb to get drunk

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • emborracharse — emborrachar(se) ‘Poner(se) ebrio’. Suele llevar un complemento introducido por con o de: «Emborracharlo con cerveza sería tarea larga» (Araya Luna [Chile 1982]); «¿Verdad, Rosa, que no es lo mismo emborracharse de vino que de champán?» (Ruiz… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • emborracharse — cf. (afines) ► beber …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • emborracharse — Sinónimos: ■ embriagarse, achisparse, empinar, soplar, ajumarse, alumbrarse, jumarse, mamarse, amonarse, alcoholizarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • emborracharse — {{#}}{{LM SynE14863}}{{〓}} {{CLAVE E14511}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}emborrachar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(con alcohol){{♀}} embriagar • achispar (ligeramente) • enchispar (ligeramente) • marear… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pillar una mona — Emborracharse. El animalito que nos ocupa, el , o la antiguamente se denominaba con el femenino incluso a los machos , entra a formar parte de varias comparaciones en las que se quieren destacar la vileza, el ri dículo o lo grotesco de una… …   Diccionario de dichos y refranes

  • cocerse — emborracharse; embriagarse; beber alcohol; cf. enchisparse, entonarse, empinar el codo, curarse, cocido, cocerse hasta las patas; puta que nos cocimos ese día , mi marido llega a la casa de la pega y se pone a tomar; ahí se cuece como un curanto… …   Diccionario de chileno actual

  • emparafinarse — emborracharse; beber; cf. curarse, cocerse, empinar el codo, entonarse, encopetarse, ponerle; oye, pero ustedes se la pasan emparafinados; y ¿nadie trabaja aquí? , nos emparafinamos hasta que ya no sabíamos lo que hablábamos , el olorcito que hay …   Diccionario de chileno actual

  • tomar copete — emborracharse; beber trago alcohólico; cf. carrretear, entonarse, encopetarse, ponerle, empinar el codo, copete, tomar; hemos estado tomando mucho copete últimamente , vamos a tomarnos un copete a mi casa? , hay pueblos en los que se toma té o… …   Diccionario de chileno actual

  • jalarse — emborracharse; entrar en estado de alicoramiento …   Colombianismos

  • pegársela — emborracharse; entrar en estado de embriaguez …   Colombianismos

  • columpiarse — v. emborracharse. ❙ «Columpiarse: [...] emborracharse.» JV. ❙ «Columpiarse emborracharse.» JMO. ❙ «Columpiarse. Emborracharse.» S. ❙ «Columpiarse. Emborracharse, colocarse.» Ra. ❙ «Si bebes por lo menos no vengas a casa columpiao para que te vean …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”